(extrait, page 2)
"1948-1998: Momentaufnahmen
Fünfzig Jahre. Zeit für eine Pause. Zeit für eine Aufnahme, eine Momentaufnahme. Die Cinémathèque suisse ist weder ein staubiges Archivlager noch ein Privatklub, wo nur eine Elite Zugang zu Raritäten hat. Gleichzeitig ein Ort öffentlicher Filmvorführungen, Bibliothek, Fotothek, Lagerzentrum und lebendiges Museum, ist das fünfzigjährige Filmarchiv die einzige Institution dieser Art in der Schweiz. Seine eindrucksvolle Sammlung sichert ihm den sechsten Platz in der Weltrangliste gemäss einer Statistik von 1995, die von der Fédération Internationale des Archives du Film (FIAF), bei der die Cinémathèque suisse seit 1948 Mitglied ist, aufgestellt wurde. Nach Washington, Brüssel, Bois d'Arcy, London und Moskau, aber weit vor Rom oder Tokyo z.B."